ataman
Moderator
 Moderator
| Posty: 729 |   |
|
Odp:Fischerkahn auf dem Kurischen Haff - 2007/04/08 22:30
langustier napisał:
Ciekawą sprawą są te duże kolorowe wimple - każdy był inny i każdy co innego oznaczał. Może ktoś zgadnie jaki był w nich klucz? Pozdrawiam Michał
Odpowiedź na to pytanie znalazł Paweł AEG,w linku podanym wcześniej, jeszcze przed zadaniem tego pytania, ale była ona w szwargoczącym narzeczu.. Ja postarałem się uberzecac ten tekst znaleziony przez Pawła, i wyszło mi tak: Wimple te były tradycyjnym elementem łodzi rybackich na Zalewie Kurońskim od dawna, Każdu region miał swą specyfikę, wynikającą z tradycji miejscowej sztuki ludowej, w póżniejszym czsie wimple te stały się bardziej "internationalne", zapożyczyły motywy uniwersalne, spoza terenu Zalewu. Elementem znaczącym w wimplach były ramki z geometrycznym wzorem i wimpelkiem z tkaniny ( dopiero na tej ramce, u góry występowały ozdobne elementy wycinane w miękkim drewnie i malowane na jaskrawe kolory). W 1844 roku wyszło rozporządzenie normujące właśnie znaki na tej części wimpla: każda osada rybacka otrzymała swój symbol w postaci układu pasków, trójkątów krzyży czy prostokątów, rombów itp.. ponadto znaki te różniły się kolorystyką. Tradycyjnie na mierzeji używana była kolorystyka czarno-biała, na południowych wybrzeżach Zalewu niebiesko-żółta, a na wschodnim wybrzeżu czerwono-biała.
Wykaz symboli przydzielonych rozporządzeniem z 1844 roku poszczególnym osadom rybackim na ilustracji:
Pozdrawiam !!
W porcie: parę łajb... |